在K岛的VOCALOID板(http://bbs.orzhk.net/05/)看到在议论这首歌,就顺便看了下,果然有内涵……配合歌词一起听。
听了几遍,唉,有点伤心~
来源自:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1807929
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1807929
歌词如下:
(La…)
Merry Merry Christmas 虽然不知道有啥好高兴的
Merry Merry Christmas 但总之还是先说一声祝福
早上起来时 看着枕头边
什么都没有 已经习惯了
我知道圣诞老人已经不存在了
但心里的某处 还是相信着
飘落下来的雪片 是如此的白
将一切 将一切 无声无息地 覆盖过去
Merry Merry Christmas 愿在死前仍是孤独一人的人们
Merry Merry Christmas 即时是在爱的包围下逝去的人们
Merry Merry Christmas 即时贫穷也努力追逐梦想的人们
Merry Merry Christmas 愿他们在白雪之下安详地入眠
(La…)
Merry Merry Christmas 当你孤独的快要倒下的时候
Merry Merry Christmas 我会将我的记忆 重播给你听
Merry Merry Christmas 如果我是人类的话
Merry Merry Christmas 至少就能和你在同样的地方入眠了
圣诞节的灯火已经消失无踪
因为谁都不在了 那是当然的嘛
但夜晚的星星因此而看得更清楚
随意地在天上做了你的星座
经过了春夏秋冬 大地仍是一片雪白
然而在天空的彼端 你所在的地方是否开满了花?
想起很久很久以前 和你第一次相遇的时候
因为忸忸怩怩到最后的两人都没有正视对方
不想忘记 但我也差不多快要坏掉了
能够成为幽灵也好 希望能和你再见一面
Merry Merry Christmas 让我献上你的安魂曲
Merry Merry Christmas 在神圣的也忘 深切地祈予祝福
Merry Merry Christmas 长久以来 一直没能说出口的话
Merry Merry Christmas 至少让我好好地说一次吧
愛してる